UX Copywriter Job at Creative People, San Francisco, CA

L3pBU2lTUkNUcUtIcEdYVDhQaVJCRjdQR1E9PQ==
  • Creative People
  • San Francisco, CA

Job Description

Web UX Copywriter (contract)

Hybrid role in San Francisco, in office 3x/week

40 hours/week

Pay TBD ~$50-$65/hr. depending on experience

We're looking for a Web UX Copywriter who blends creativity with precision—someone who can craft clear, concise, and compelling digital copy that guides, delights, and informs. You’ll work at the intersection of brand voice and user behavior, writing content that improves the customer journey and elevates the digital experience across web platforms.

This role requires deep empathy for users, a strong grasp of UX principles, and the ability to write clean, actionable copy that helps people accomplish their goals while staying true to our brand.

Key Responsibilities:

  • Write UX and interface copy for web pages, landing pages, navigation, CTAs, forms, and tooltips
  • Collaborate closely with designers, product managers, developers, and brand teams to shape user flows and messaging
  • Translate technical information and product features into user-friendly, benefit-focused language
  • Ensure copy aligns with brand voice and tone while optimizing for clarity, accessibility, and usability
  • Participate in wireframing sessions, content audits, and A/B testing initiatives
  • Partner with SEO and analytics teams to support content optimization and performance tracking
  • Contribute to the evolution and maintenance of the content style guide and UX writing best practices

Qualifications:

  • 3–5 years of experience in UX, product, or web copywriting—ideally in fintech, consumer tech, or digital products
  • Strong portfolio of UX or web content that shows clarity, voice, and user-centered thinking
  • Excellent written and verbal communication skills
  • Familiarity with Figma, design systems, and content management tools
  • Understanding of accessibility, SEO fundamentals, and UX writing standards
  • Highly collaborative, organized, and detail-oriented

Bonus Points If You:

  • Have experience writing for financial products or regulated industries
  • Have worked in agile, cross-functional product teams
  • Love testing, iterating, and continuously improving content based on data and user feedback

Job Tags

Contract work,

Similar Jobs

AdventHealth Medical Group East FL

Certified Medical Assistant Palm Coast Job at AdventHealth Medical Group East FL

 ...Job Description Medical Assistant MA AdventHealth Medical Group \n \n\n \n All the benefits and perks you need for you and your family...  ...for Health Professionals (NAHP) for Nationally Registered Certified Medical Assistant (NRCMA)\n \n American Medical... 

UnitedHealth Group

Payer Admin - Strategic Product Director (RTS) - Remote Job at UnitedHealth Group

 ...start Caring. Connecting. Growing together.At Optum, our Payer Admin Product team is focused on delivering innovative solutions to...  ...a fast-paced environment.Youll enjoy the flexibility to work remotely * from anywhere within the U.S. as you take on some tough challenges... 

Mosaic

Direct Support Specialist Job at Mosaic

Schedule: Full-Time Days f making a positive impact in the lives of others is always on your to-do list -- you'll LOVE working with a team that puts people first. We're looking for a Direct Support Specialist to join our team! At Mosaic, our core focus ...

Rolling V Bus Corp.

School Bus Driver Job at Rolling V Bus Corp.

Rolling V Bus Corp. Drive a school bus safely, following a set daily schedule. Ensure the bus is well-maintained, pick up and drop off students...  ...no further! Join Rolling V Bus Corp as a School Bus Driver and enjoy competitive pay, comprehensive benefits, and the... 

Bluestone Physician Services

Dementia Care Navigator, RN Job at Bluestone Physician Services

 ...Bluestone Physician Services delivers great outcomes by bringing exceptional care to patients living with complex, chronic conditions and disabilities. Our unique, robust model of care goes beyond primary care services our multidisciplinary care teams collaborate with...